4-9 лютого 2012 року експерти української громадської організації «Європа без бар’єрів» перебували в Іспанії (Барселона), де проходив т.зв. «польовий етап» дослідження місця української громади у суспільному та економічному житті Іспанії в рамках проекту «Українсько-іспанський міграційний вектор: формування компетентного сприйняття українського внеску у міграційну карту Європи», підтриманого Міжнародним фондом «Відродження».

Під час спілкування з українськими трудовими мігрантами (більшість зустрічей відбувалась в релігійних осередках, освітніх закладах та окремих підприємствах, де працюють співвітчизники) експертами були виявлені найбільш типові проблеми, з якими зіштовхуються українці в Іспанії:

• негативний вплив економічної кризи в Європі, що позначається не лише на скороченні робочих місць, але й на заходах центрального уряду Іспанії запровадити більш суворі законодавчі норми для закордонних працівників;
• запровадження нових правил сплати соціальних податків, які відтепер має сплачувати роботодавець, що суттєво ускладнює життя для українських погодинних працівників;
• відсутність соціальних гарантій у випадку повернення додому, суттєві труднощі у спілкуванні з українськими офіційними органами у місцях походження мігрантів;
• проблеми з оформленням віз в іспанських консульствах для близьких родичів (наявність посередницьких організацій, брак інформації про вимоги тощо).

Генеральним консульством України в Барселоні було організовано робочу зустріч експертів з лідерами українських громад в Іспанії – Асоціації українців в Каталонії «Червона Калина», Асоціації українців у місті Гіссона, Організації «Схід-Захід», Асоціації усиновителів українських дітей „Аніарку” з одного боку, а з іншого – з керівниками регіональних підрозділів центрального уряду Іспанії, що опікуються питаннями іноземців, праці та імміграції, які ознайомили учасників заходу з основними принципами роботи їх служб та відповіли на питання щодо особливостей правового регулювання міграції.

В рамках поїздки також відбулася зустріч українських та іспанських експертів в приміщенні Барселонського центру міжнародних відносин (CIDOB) – партнерської установи. Було обговорено спільний план дій з дослідження впливу, який здійснює українська громада на соціально-ціннісні параметри іспанського суспільства та досягнуто домовленості щодо презентації результатів дослідження у травні цього року у центрі CIDOB.

Більш детальний матеріал про робочу поїздку експертів до Барселони оприлюднено на сайті ініціативи www.novisa.org.ua.